September 30th, 2017

вот и я

Франц и Полина

В качестве изучения матчасти к будущей книге посмотрела фильм "Франц и Полина". ыыыы.... кажется, я теперь сутки в себя приходить буду. Очень тяжелый фильм. И очень круто сделан! Это про Великую отечественную, про любовь немца и белорусской девушки. И, блин, там немцы говорят по-немецки, а белорусы - по-белорусски. И все без перевода!) Это жесть, конечно))). Я понимала только половину белорусского языка. Но, в принципе, правильно, ибо Полина же тоже ни хрена не понимала, что они там по-немецки говорят.
В общем, если у вас есть душевные силы смотреть такие фильмы - очень рекомендую.